En La Raya

Sinopsis
La Creación Colectiva del Teatro la Candelaria ha evolucionado de un modo muy peculiar, sin regirse por cánones o recetas que no sean las que surjan de su propio trabajo y hallazgos.

En la raya es la decimotercera obra de Creación Colectiva realizada por el grupo. En ella, prosigue la búsqueda iniciada en El Paso, de un teatro de atmósfera y situaciones. Para elaborar esta obra, se partió de una versión de la Crónica de la muérete anunciada, de Gabriel García Márquez, pero el proceso del de trabajo y otra peripecias llevaron al grupo a, en año y medio de realización, a encontrar otra solución, que pretende explorar ente todo el mundo de los marginales.

En la raya plantea las dificultades que se presentan a un grupo (en este caso de seres marginales, también llamados ñeros, en el argot popular) cuando tratan de llevar a escena una pieza que no corresponde del todo a sus condiciones de vida, sus ideas y gustos. Las palabras y el vestuario los gestos y entonaciones, resultan como forzados y como prestados, por lo cual la verdadera y autentica obra es la que se produce en la realidad de las bambalinas, durante los ensayos que se llevan a cabo para el montaje de la pieza.